Simply Transcribe

Parole en texte, en privé

Transcription hors ligne pour iPhone — privée par conception.

Transformez vos enregistrements en texte précis, 100 % sur votre appareil. Sans abonnement, sans internet, sans aucun téléversement.

Télécharger Simply Transcribe sur l'App Store

Gratuit pour commencer — débloquez les longs enregistrements à tout moment, en un seul paiement, sans abonnement.

Simply Transcribe enregistre une note vocale sur un iPhone, avec minuteur en direct et commandes d'enregistrement
Téléchargement gratuit Sans abonnement, jamais Fonctionne hors ligne Enregistrements jamais téléversés

Comment ça marche

Trois étapes. Aucune devinette.

  1. 01

    Enregistrer

    Capturez l'audio directement sur votre iPhone — un cours, une réunion, une interview ou une note vocale rapide.

  2. 02

    Choisir la langue

    Indiquez une fois à Simply Transcribe la langue que vous parlez. Pas de roulette de détection automatique, pas de surprise dans la mauvaise langue.

  3. 03

    Obtenir le transcript

    Une transcription précise, générée entièrement sur votre appareil, prête à lire, écouter, rechercher ou partager.

La plupart des apps de transcription devinent votre langue automatiquement. Simply Transcribe demande une fois — et a juste du premier coup.

Un transcript Simply Transcribe terminé avec lecture synchronisée

Pourquoi le hors ligne compte

Vos enregistrements ne quittent jamais votre téléphone.

Simply Transcribe effectue la transcription et la dictée entièrement sur l'appareil. Pas de compte à créer, pas de serveur intermédiaire, rien n'est téléversé — jamais. Activez le mode avion avant d'enregistrer : tout fonctionne exactement pareil.

Aucun compte requis. Vos enregistrements et transcripts ne sont jamais téléversés, stockés ni vus par nous.

Cas d'usage

Conçu pour de vrais enregistrements, pas pour des démos.

Cours & amphithéâtres

Transformez un cours enregistré en transcription consultable sans courir après vos notes.

En savoir plus

Interviews & journalisme

Une parole fidèlement retranscrite pour citer directement, sans téléverser la voix d'une source.

En savoir plus

Réunions & notes

Gardez ce qui a été dit et retrouvez-le ensuite, sans bot qui rejoint l'appel.

En savoir plus

Dictée & journal intime

Une dictée rapide et privée pour les notes du jour, le journal ou les premiers jets.

En savoir plus

Notes vocales

Enregistrez une idée et obtenez automatiquement le transcript, entièrement sur l'appareil.

En savoir plus

Avant de télécharger

Configuration requise, en termes clairs.

Simply Transcribe nécessite iOS 26 ou ultérieur. Nous préférons vous le dire tout de suite plutôt que vous le découvriez après le téléchargement.

Anglais

iPhone SE (2e génération), iPhone 11 et plus récents
Transcrit en anglais avec un modèle sur appareil plus compact, adapté aux appareils à mémoire réduite.

25 langues

iPhone 12 Pro/Pro Max, iPhone 13 Pro/Pro Max, ou tout iPhone 14 et plus récent
Prise en charge multilingue complète sur les appareils avec 6 Go de RAM ou plus.

Tarif

Un prix unique. Sans abonnement. Jamais.

Téléchargez Simply Transcribe gratuitement et transcrivez les enregistrements de moins de cinq minutes avec une précision maximale — pas de démo bridée, pas de filigrane, pas de piège. Pour les enregistrements plus longs, débloquez toute durée avec un seul achat intégré.

L'App Store affiche le prix dans votre devise locale avant l'achat.

FAQ

Des questions, des réponses claires.

Est-ce que ça fonctionne sans internet ?

Oui. Simply Transcribe fonctionne entièrement sur votre appareil — en mode avion, en vol ou partout sans signal.

Mon audio ou mon transcript est-il téléversé quelque part ?

Non. Rien de ce que vous enregistrez ou transcrivez ne quitte votre téléphone, sauf si vous l'exportez explicitement via la feuille de partage iOS.

Pourquoi l'app ne détecte-t-elle pas la langue automatiquement ?

La détection automatique devine — et se trompe sur les clips courts, les accents mélangés et les langues moins répandues. Simply Transcribe vous demande une fois, retient votre choix par défaut et vous permet de le changer par enregistrement. Le premier transcript est dans la bonne langue, à chaque fois.

Et si mon iPhone n'est pas pris en charge ?

L'app nécessite iOS 26 ou ultérieur et fonctionne sur iPhone SE (2e génération), iPhone 11 et plus récents. Les appareils à mémoire réduite transcrivent en anglais ; ceux avec 6 Go de RAM ou plus prennent en charge les 25 langues.

Puis-je choisir la langue manuellement ?

Oui. Choisissez votre langue par défaut une fois, puis changez-la pour chaque enregistrement quand vous voulez.

Ai-je besoin d'un abonnement ?

Non. Les enregistrements de moins de cinq minutes sont gratuits. Un seul achat intégré débloque les enregistrements de toute durée.

Quelles langues sont prises en charge ?

Anglais, bulgare, croate, tchèque, danois, néerlandais, estonien, finnois, français, allemand, grec, hongrois, italien, letton, lituanien, maltais, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, espagnol, suédois et ukrainien. Les 25 exigent un appareil avec 6 Go de RAM ou plus.

Collectez-vous des données ?

Vos enregistrements et transcripts ne sont jamais collectés. Depuis la version 1.1, l'app ne collecte pas de données d'usage et n'envoie pas de rapports de diagnostic. Ce site utilise séparément des analytics GA4 et Microsoft Clarity optionnels, uniquement si vous choisissez Accepter.

Puis-je supprimer tout ce que j'ai enregistré ?

Oui. Les réglages incluent une action « Effacer tous les enregistrements et transcripts ». Les modèles de langue intégrés restent installés pour que l'app reste prête.