Aulas e palestras
Transforme uma aula gravada numa transcrição pesquisável sem se apressar a tirar apontamentos.
Saber maisVoz em texto, com privacidade
Transcrição offline para iPhone — privada por design.
Transforme gravações em texto preciso, 100% no seu dispositivo. Sem assinatura, sem internet, sem nunca carregar nada.
Descarga gratuita
Sem assinatura, nunca
Funciona offline
Gravações nunca carregadas
Como funciona
Três passos. Sem adivinhação.
- 01
Grave
Capture áudio diretamente no seu iPhone — uma aula, uma reunião, uma entrevista ou uma nota de voz rápida.
- 02
Escolha o idioma
Diga uma vez ao Simply Transcribe que idioma fala. Sem roleta de deteção automática, sem surpresas no idioma errado.
- 03
Receba a transcrição
Voz em texto precisa, gerada inteiramente no seu dispositivo e pronta para ler, ouvir, pesquisar ou partilhar.
A maioria das apps de transcrição adivinha o seu idioma automaticamente. O Simply Transcribe pergunta uma vez — e acerta à primeira.
Porque o offline importa
As suas gravações nunca saem do telefone.
O Simply Transcribe processa a transcrição e o ditado inteiramente no dispositivo. Sem conta para criar, sem servidor intermédio, nada é carregado — nunca. Ative o modo de avião antes de gravar: funciona exatamente da mesma forma.
Não é preciso conta. As suas gravações e transcrições nunca são carregadas, armazenadas ou vistas por nós.
Casos de uso
Feito para gravações reais, não apenas demos.
Entrevistas e jornalismo
Voz em texto fiel para citações diretas, sem carregar a voz de uma fonte para lado nenhum.
Saber maisReuniões e notas
Capture o que foi dito e pesquise depois, sem um bot a entrar na chamada.
Saber maisDitado e diário
Ditado rápido e privado para notas diárias, entradas de diário ou primeiros rascunhos.
Saber maisNotas de voz
Grave uma ideia e receba a transcrição automaticamente, inteiramente no dispositivo.
Saber maisAntes de descarregar
Requisitos do dispositivo, em termos claros.
O Simply Transcribe requer iOS 26 ou posterior. Preferimos dizer-lhe já do que deixar que descubra depois de descarregar.
Inglês
iPhone SE (2.ª geração), iPhone 11 e mais recentes
Transcreve em inglês com um modelo no dispositivo mais pequeno, pensado para hardware com menos memória.
25 idiomas
iPhone 12 Pro/Pro Max, iPhone 13 Pro/Pro Max ou qualquer iPhone 14 e mais recente
Suporte multilingue completo em dispositivos com 6 GB de RAM ou mais.
Preço
Um preço. Sem assinatura. Nunca.
Descarregue o Simply Transcribe gratuitamente e transcreva gravações com menos de cinco minutos com precisão total — sem demo limitada, sem marcas de água, sem truques. Quando precisar de gravações mais longas, desbloqueie qualquer duração com uma única compra na app.
A App Store mostra o preço na sua moeda local antes da compra.
Perguntas frequentes
Perguntas, respondidas com clareza.
Funciona sem internet?
Sim. O Simply Transcribe funciona inteiramente no seu dispositivo — em modo de avião, num voo ou em qualquer lugar sem sinal.
O meu áudio ou transcrição é carregado para algum lado?
Não. Nada do que grava ou transcreve sai do seu telefone, a menos que o exporte explicitamente através da folha de partilha do iOS.
Porque é que a app não deteta o idioma automaticamente?
A deteção automática adivinha — e adivinha mal em clipes curtos, sotaques mistos e idiomas menos comuns. O Simply Transcribe pergunta uma vez, memoriza a sua escolha e permite alterá-la por gravação. A primeira transcrição está no idioma certo, sempre.
E se o meu iPhone não for suportado?
A app requer iOS 26 ou posterior e funciona no iPhone SE (2.ª geração), iPhone 11 e mais recentes. Dispositivos com menos memória transcrevem em inglês; dispositivos com 6 GB de RAM ou mais suportam os 25 idiomas.
Posso escolher o idioma manualmente?
Sim. Escolha o seu idioma predefinido uma vez e mude-o para cada gravação sempre que precisar.
Preciso de uma assinatura?
Não. Gravações com menos de cinco minutos são gratuitas. Uma única compra na app desbloqueia gravações de qualquer duração.
Que idiomas são suportados?
Inglês, búlgaro, croata, checo, dinamarquês, neerlandês, estónio, finlandês, francês, alemão, grego, húngaro, italiano, letão, lituano, maltês, polaco, português, romeno, russo, eslovaco, esloveno, espanhol, sueco e ucraniano. Os 25 requerem um dispositivo com 6 GB de RAM ou mais.
Recolhem dados?
As suas gravações e transcrições nunca são recolhidas. Desde a versão 1.1, a app não recolhe dados de utilização nem envia relatórios de diagnóstico. Este site usa separadamente analítica opcional de GA4 e Microsoft Clarity apenas se selecionar Aceitar.
Posso apagar tudo o que gravei?
Sim. As Definições incluem a ação «Apagar todas as gravações e transcrições». Os modelos de idioma integrados permanecem instalados para que a app fique pronta.