Simply Transcribe

Da voce a testo, in privato

Trascrizione offline per iPhone — privata per design.

Trasforma le registrazioni in testo accurato, al 100% sul tuo dispositivo. Nessun abbonamento, nessuna connessione richiesta, niente mai caricato.

Scarica Simply Transcribe dall'App Store

Gratis per iniziare — sblocca le registrazioni lunghe quando vuoi, con un solo pagamento, senza abbonamento.

Simply Transcribe registra una nota vocale su un iPhone, con timer live e controlli di registrazione
Download gratuito Nessun abbonamento, mai Funziona offline Registrazioni mai caricate

Come funziona

Tre passaggi. Nessuna ipotesi.

  1. 01

    Registra

    Cattura l'audio direttamente sul tuo iPhone: una lezione, una riunione, un'intervista o una nota vocale veloce.

  2. 02

    Scegli la lingua

    Di' una volta a Simply Transcribe che lingua parli. Niente roulette del rilevamento automatico, nessuna sorpresa nella lingua sbagliata.

  3. 03

    Ottieni la trascrizione

    Voce in testo accurata, generata interamente sul tuo dispositivo e pronta da leggere, riascoltare, cercare o condividere.

La maggior parte delle app di trascrizione indovina la lingua automaticamente. Simply Transcribe chiede una volta e azzecca al primo colpo.

Una trascrizione Simply Transcribe completata con riproduzione sincronizzata

Perché l'offline conta

Le tue registrazioni non lasciano mai il telefono.

Simply Transcribe elabora trascrizione e dettatura interamente sul dispositivo. Nessun account da creare, nessun server in mezzo, niente caricato — mai. Attiva la modalità aereo prima di registrare: funziona esattamente allo stesso modo.

Nessun account richiesto. Le tue registrazioni e trascrizioni non vengono mai caricate, archiviate o viste da noi.

Casi d'uso

Pensata per registrazioni vere, non solo demo.

Lezioni e corsi

Trasforma una lezione registrata in una trascrizione ricercabile senza correre dietro agli appunti.

Scopri di più

Interviste e giornalismo

Voce in testo fedele per citazioni dirette, senza caricare da nessuna parte la voce di una fonte.

Scopri di più

Riunioni e note

Cattura ciò che è stato detto e cercalo dopo, senza un bot che entra nella chiamata.

Scopri di più

Dettatura e diario

Dettatura rapida e privata per note quotidiane, pagine di diario o prime bozze.

Scopri di più

Note vocali

Registra un'idea e ottieni automaticamente la trascrizione, interamente sul dispositivo.

Scopri di più

Prima di scaricare

Requisiti del dispositivo, in parole semplici.

Simply Transcribe richiede iOS 26 o successivo. Preferiamo dirtelo subito piuttosto che fartelo scoprire dopo il download.

Inglese

iPhone SE (2ª generazione), iPhone 11 e successivi
Trascrive in inglese con un modello on-device più piccolo, pensato per hardware con meno memoria.

25 lingue

iPhone 12 Pro/Pro Max, iPhone 13 Pro/Pro Max o qualsiasi iPhone 14 e successivi
Supporto multilingue completo su dispositivi con 6 GB di RAM o più.

Prezzo

Un prezzo. Nessun abbonamento. Mai.

Scarica Simply Transcribe gratis e trascrivi registrazioni sotto i cinque minuti con la massima accuratezza: nessuna demo castrata, nessuna filigrana, nessun trucco. Quando ti servono registrazioni più lunghe, sblocca qualsiasi durata con un unico acquisto in-app.

L'App Store mostra il prezzo nella tua valuta locale prima dell'acquisto.

FAQ

Domande, risposte chiare.

Funziona senza internet?

Sì. Simply Transcribe funziona interamente sul tuo dispositivo: in modalità aereo, in volo o dovunque non ci sia segnale.

Il mio audio o la trascrizione vengono caricati da qualche parte?

No. Niente di ciò che registri o trascrivi lascia il telefono, a meno che tu non lo esporti esplicitamente tramite il foglio di condivisione di iOS.

Perché non rileva la lingua automaticamente?

Il rilevamento automatico indovina — e sbaglia su clip brevi, accenti misti e lingue meno diffuse. Simply Transcribe te lo chiede una volta, ricorda la tua scelta e ti permette di cambiarla per ogni registrazione. La prima trascrizione è nella lingua giusta, ogni volta.

E se il mio iPhone non è supportato?

L'app richiede iOS 26 o successivo e funziona su iPhone SE (2ª generazione), iPhone 11 e successivi. I dispositivi con meno memoria trascrivono in inglese; quelli con 6 GB di RAM o più supportano tutte le 25 lingue.

Posso scegliere la lingua manualmente?

Sì. Scegli la lingua predefinita una volta, poi cambiala per ogni singola registrazione quando vuoi.

Serve un abbonamento?

No. Le registrazioni sotto i cinque minuti sono gratuite. Un unico acquisto in-app sblocca registrazioni di qualsiasi durata.

Quali lingue sono supportate?

Inglese, bulgaro, croato, ceco, danese, olandese, estone, finlandese, francese, tedesco, greco, ungherese, italiano, lettone, lituano, maltese, polacco, portoghese, rumeno, russo, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese e ucraino. Tutte le 25 richiedono un dispositivo con 6 GB di RAM o più.

Raccogliete dati?

Le tue registrazioni e trascrizioni non vengono mai raccolte. Dalla versione 1.1, l'app non raccoglie dati di utilizzo né invia report diagnostici. Questo sito usa separatamente analytics opzionali di GA4 e Microsoft Clarity solo se selezioni Accetta.

Posso cancellare tutto ciò che ho registrato?

Sì. Nelle Impostazioni c'è l'azione «Cancella tutte le registrazioni e trascrizioni». I modelli linguistici integrati restano installati, così l'app rimane pronta.