Predavanja i nastava
Pretvorite snimljeno predavanje u pretraživi prijepis bez užurbanog vođenja bilješki.
Saznajte višePrivatni govor u tekst
Prijepis bez interneta za iPhone — privatan po dizajnu.
Pretvorite snimke u točan tekst, 100% na vašem uređaju. Bez pretplate, bez interneta, bez ikakvog učitavanja.
Besplatno preuzimanje
Bez pretplate, nikada
Radi bez interneta
Snimke se nikada ne učitavaju
Kako radi
Tri koraka. Bez nagađanja.
- 01
Snimite
Zabilježite zvuk izravno na iPhoneu — predavanje, sastanak, intervju ili brzu glasovnu bilješku.
- 02
Odaberite jezik
Jednom recite Simply Transcribeu kojim jezikom govorite. Bez ruleta automatske detekcije, bez iznenađenja na krivom jeziku.
- 03
Dobijte prijepis
Točan govor u tekst, generiran u cijelosti na vašem uređaju i spreman za čitanje, reprodukciju, pretraživanje ili dijeljenje.
Većina aplikacija za prijepis automatski nagađa vaš jezik. Simply Transcribe pita jednom — i pogodi iz prve.
Zašto je rad bez interneta važan
Vaše snimke nikada ne napuštaju telefon.
Simply Transcribe obrađuje prijepis i diktiranje u cijelosti na uređaju. Bez otvaranja računa, bez posredničkog servera, ništa se ne učitava — nikada. Uključite zrakoplovni način prije snimanja: radi potpuno isto.
Račun nije potreban. Vaše snimke i prijepisi nikada se ne učitavaju, pohranjuju ili ih mi vidimo.
Primjene
Napravljeno za prave snimke, ne samo za demoe.
Intervjui i novinarstvo
Vjeran govor u tekst za izravne citate — bez učitavanja glasa izvora ikamo.
Saznajte višeSastanci i bilješke
Zabilježite što je rečeno i pretražite kasnije — bez bota koji se pridružuje pozivu.
Saznajte višeDiktiranje i dnevnik
Brzo, privatno diktiranje dnevnih bilješki, zapisa u dnevnik ili prvih nacrta.
Saznajte višeGlasovne bilješke
Snimite misao i automatski dobijte prijepis, u cijelosti na uređaju.
Saznajte višePrije preuzimanja
Zahtjevi uređaja, jasno rečeno.
Simply Transcribe zahtijeva iOS 26 ili noviji. Radije vam kažemo unaprijed nego da to otkrijete nakon preuzimanja.
Engleski
iPhone SE (2. generacija), iPhone 11 i noviji
Priprepisuje na engleski manjim modelom na uređaju, namijenjenim hardveru s manje memorije.
25 jezika
iPhone 12 Pro/Pro Max, iPhone 13 Pro/Pro Max ili bilo koji iPhone 14 i noviji
Puna višejezična podrška na uređajima s 6 GB RAM-a ili više.
Cijena
Jedna cijena. Bez pretplate. Nikada.
Preuzmite Simply Transcribe besplatno i prepisujte snimke kraće od pet minuta u punoj točnosti — bez okrnjenog demoa, bez vodenih žigova, bez kvake. Kada trebate duže snimke, otključajte bilo koju duljinu jednom kupnjom u aplikaciji.
App Store prikazuje cijenu u vašoj lokalnoj valuti prije kupnje.
Česta pitanja
Pitanja, jasno odgovorena.
Radi li bez interneta?
Da. Simply Transcribe radi u cijelosti na vašem uređaju — u zrakoplovnom načinu, na letu ili bilo gdje bez signala.
Učitavaju li se moj zvuk ili prijepis negdje?
Ne. Ništa što snimite ili prepišete ne napušta vaš telefon, osim ako to izričito izvezete putem iOS listića za dijeljenje.
Zašto aplikacija ne detektira jezik automatski?
Automatska detekcija nagađa — i griješi na kratkim isjeccima, miješanim naglascima i manje raširenim jezicima. Simply Transcribe pita jednom, pamti vaš zadani izbor i dopušta promjenu po snimci. Prvi prijepis je svaki put na točnom jeziku.
Što ako moj iPhone nije podržan?
Aplikacija zahtijeva iOS 26 ili noviji i radi na iPhoneu SE (2. generacija), iPhoneu 11 i novijima. Uređaji s manje memorije prepisuju na engleski; uređaji sa 6 GB RAM-a ili više podržavaju svih 25 jezika.
Mogu li jezik odabrati ručno?
Da. Jednom odaberite zadani jezik, a zatim ga mijenjajte za svaku pojedinu snimku kad god želite.
Trebam li pretplatu?
Ne. Snimke kraće od pet minuta su besplatne. Jedna kupnja u aplikaciji otključava snimke bilo koje duljine.
Koji jezici su podržani?
Engleski, bugarski, hrvatski, češki, danski, nizozemski, estonski, finski, francuski, njemački, grčki, mađarski, talijanski, latvijski, litavski, malteški, poljski, portugalski, rumunjski, ruski, slovački, slovenski, španjolski, švedski i ukrajinski. Svih 25 zahtijeva uređaj sa 6 GB RAM-a ili više.
Prikupljate li podatke?
Vaše snimke i prijepisi nikada se ne prikupljaju. Od verzije 1.1 aplikacija ne prikuplja podatke o korištenju niti šalje dijagnostička izvješća. Ova web-stranica zasebno koristi neobaveznu analitiku GA4 i Microsoft Clarity samo ako odaberete Prihvati.
Mogu li izbrisati sve što sam snimio?
Da. Postavke uključuju radnju „Izbriši sve snimke i prijepise”. Ugrađeni jezični modeli ostaju instalirani pa aplikacija ostaje spremna.